In einem jungfräulichen Debian-System fehlen verschiedene Header-Files und ein paar andere Sachen, die man für einen build-Prozeß im Allgemeinen braucht.
Ein apt-get install build-essential spart einem die Suche nach den benötigten Paketen.
Danke an [tim](http://blog.feint.org) für den Tip